They Chucked Her Into Jail

Oh shame, hit and miss
She refused a kiss
A distorted face
Then started the chase
Got grabbed by the neck
Got slammed on the desk
She ran away in pain
She wanted to complain

But oh! Surprise.

They chucked her into in jail
They locked her in a cell
Which century is it?

Dumbass with a beanie
Says over the door
“If you wanna pee
Do it on the floor”
The sheer power
Of a uniform
Makes a moron feel
Like he’s the king of the hill

They chucked her into in jail
They locked her in a cell
Which century is it?

Trapped in the dirt
The dark and the cold
She said to herself
What is it I’ve done
Assaulted by a weirdo
Abused by bozos
What’s this hell of night?
Is she alone in the fight?

Is it she wore too short of a skirt?
Or maybe too shiny of a make-up?
Good girl only ought to drink water
And don’t you talk smart to mister officer

They chucked her into in jail
They locked her in a cell
Which century is it?

Ils l’ont jetée en prison

Dommage, pas de bol.
Elle a refusé un baiser
Visage déformé
Début de la chasse
Saisie par le cou
Projetée contre le bureau
Endolorie, elle s’enfuit
Elle voulut se plaindre

Et là, surprise !

Ils l’ont jetée en prison.
Ils l’ont foutue en cellule.
En quel siècle sommes-nous ?

Un crétin coiffé d’un béret
Dit à travers la porte
“Si tu veux pisser
Fais ça par terre”
La puissance brute d’un uniforme
Permet à l’imbécile
De se prendre pour un roi

Ils l’ont jetée en prison.
Ils l’ont foutue en cellule.
En quel siècle sommes-nous ?

Enfermée dans le noir
La crasse et le froid
Elle se demanda
“Qu’ai-je fait de mal ?”
Agressée par un tordu
Maltraitée par des clowns
Quelle est cette nuit infernale ?
Est-elle seule à se battre ?

Est-ce qu’elle portait une jupe trop courte ?
Ou un maquillage trop voyant ?
Une gentille fille ne devrait boire que de l’eau
Et surveillez votre ton avec monsieur l’officier !

Ils l’ont jetée en prison.
Ils l’ont foutue en cellule.
En quel siècle sommes-nous ?